Digitalizacija i međunarodna saradnja postaju sve važniji faktori razvoja savremenog lovstva i lovnog turizma. U tom duhu, u okviru Erasmus+ projekta SHUNTDIEM razvijena je mobilna aplikacija Hunting Dictionary, jedinstven višejezični rečnik namenjen lovcima, studentima, stručnjacima, turističkim radnicima i svima koji se bave lovstvom, upravljanjem divljači i lovnim turizmom.

Aplikacija je sada zvanično dostupna za besplatno preuzimanje na Android i iOS uređajima, pružajući korisnicima brz i jednostavan pristup stručnoj terminologiji iz oblasti lovstva i lovnog turizma, bilo da se nalaze u kancelariji, učionici ili na terenu.

Sadržaj aplikacije nastao je kroz saradnju partnerskih institucija uključenih u projekat SHUNTDIEM: Šumarski fakultet u Pragu, Prirodno-matematicki fakultet (Departman za geografiju, turizam i hotelijerstvo, Univerzitet u Novom Sadu), Poljoprivredni fakultet u Zagrebu, Šumarski fakultet u Solunu.

Osnovu aplikacije čini višejezični rečnik koji obuhvata stručnu terminologiju iz brojnih oblasti značajnih za lovstvo i lovni turizam. Korisnici mogu pronaći termine koji se odnose na vrste divljači, staništa i predele, oružje i bezbednost u lovu, načine lova, lovačku opremu i odeću, lovačke pse, trofeje, lovnotehničke objekte, upravljanje divljači i zakonsku regulativu, kao i putovanja i lovni turizam.

Trenutno su u aplikaciji dostupni prevodi na osam jezika: engleski, nemački, češki, srpski, hrvatski, grčki, mađarski i finski. Engleski jezik služi kao osnova za pretragu i prevođenje pojmova, dok je u narednom periodu planirano dalje proširenje sadržaja i uključivanje novih jezika.

iOS aplikaciju preuzmiteOVDE!

Android aplikaciju preuzmiteOVDE!
Kako navodi dr Milosava Matejevic, rukovodilac srpskog projektnog tima, jedna od najznačajnijih prednosti aplikacije jeste mogućnost rada bez internet konekcije. Nakon preuzimanja, korisnici mogu pristupiti rečniku i u područjima bez mobilnog signala, što je posebno važno tokom boravka u lovištima, šumskim kompleksima i drugim udaljenim terenima. Ova funkcionalnost čini aplikaciju pouzdanim pratiocem kako tokom lovnih aktivnosti, tako i prilikom edukacije, stručnog usavršavanja i međunarodne saradnje.

Razvoj mobilne aplikacije „Hunting Dictionary“ predstavlja jedan od najznačajnijih rezultata projekta SHUNTDIEM, čiji je cilj unapređenje obrazovanja, digitalnih veština i međunarodne saradnje u oblasti lovnog turizma. Omogućavajući lakše razumevanje stručne terminologije i efikasniju komunikaciju među korisnicima iz različitih zemalja, ovaj alat doprinosi razvoju održivog lovnog turizma, razmeni znanja i jačanju profesionalnih veza na evropskom nivou.

Tim koji stoji iza projekta nastaviće sa unapređenjem aplikacije kroz ažuriranje sadržaja, dodavanje novih pojmova i jezika, kao i kroz uvažavanje predloga i iskustava korisnika.

Preuzmite Hunting Dictionary i ponesite višejezični rečnik lovstva sa sobom – gde god da vas put, studije ili lovačke aktivnosti odvedu.