Poštovani gospodine,

27. aprila 2021, Džo Somerled je u "Independentu" objavio obmanjujući članak pod naslovom "Italija dozvoljava lovcima odstrel 7,5 miliona ugroženih grlica: Ovo će dovesti do njihovog potpunog istrebljenja".

U članku je navedeno da lovačka društva "nisu ništa učinila na sprečavanju opadanja brojnosti grlica", što je apsolutna neistina. Lovačka društva svake godine ulože nekoliko stotina hiljada evra u održavanje nekoliko hiljada hektara staništa grlice. 

Takođe je navedeno da je u Italiji odstreljeno 7.5 miliona grlica. Zapravo, ukupan godišnji odstrel iznosi 135.000, što je veoma lako proverljivo. Najnoviji zvanični izveštaj Evropske Unije pokazuje da je populacija grlica u Italiji stabilna, sa tendencijom rasta.

Senzacionalističke izjave tipa "upucaće sve što leti" i "nastaviće da pucaju dok ne ubiju i poslednju grlicu" ne bi trebalo da su dostojne objavljivanja u ozbiljnim medijima.

Tačno je da očuvanje populacije grlica u Velikoj Britaniji nije uspelo, ali Italija nije Velika Britanija. Zapravo, najveći pad populacije grlica je zabeležen u zemljama u kojima je lov zabranjen - u Velikoj Britaniji, Nemačkoj, Belgiji i Holandiji - gde je populacija opala za 90%. Možda biste mogli da istražite zašto nema grlica u Velikoj Britaniji i ostalim zemljama gde nema lova, umesto što bezrazložno krivite italijanske lovce. Mogli biste puno toga naučiti jednostavnim proveravanjem činjenica, ali da li su stvarne činjenice nedovoljno senzacionalne za vaše čitaoce?

Zahtevam da objavite korigovanu verziju ovog članka, kao i ovo pismo, u cilju pravilnog informisanja Vaših čitalaca.

Torbjorn Larson, predsednik FACE

izvor: face.eu prevod:Nikola Doroški